Helle Granitterrasse mit Hochbeet-Einfassungen aus Granit und einer Stufe vor einem Reihenhaus
Material · Naturstein

Natursteinterrasse bauen lassen in Hamburg und im Kreis Pinneberg

Granit, Basalt, Quarzit, Sandstein, Travertin, Kalkstein oder Schiefer: Wir helfen Ihnen, das passende Gestein zu finden, und verlegen es so, wie es seine Eigenschaften verlangen.

Terrasse aus Naturstein in Hamburg

Jedes Gestein hat eigene Regeln

Eine Natursteinterrasse in Hamburg hält lange, wenn Gestein, Oberfläche, Plattenstärke und Verlegeart zusammenpassen. Terrassenbau Biermann aus Tangstedt plant und baut Terrassen aus Naturstein in Hamburg, Norderstedt und im Kreis Pinneberg – vom Aushub über den frostsicheren Unterbau bis zu Stufen und Einfassungen.

Naturstein ist kein einheitliches Material. Ein dichter Granit verhält sich draußen anders als ein poriger Sandstein oder ein säureempfindlicher Travertin. Deshalb klären wir vor der Auswahl, wie Sie die Terrasse nutzen, wie viel Sonne und Schatten sie bekommt und wie viel Pflege Sie sich vorstellen. Daraus ergeben sich Gestein, Format und Verlegeart. Wer eine völlig gleichmäßige Fläche sucht, findet unter Terrassen weitere Materialien wie Keramik.

Natursteinterrasse in Hamburg: welche Gesteine sich eignen

Für eine Terrasse eignen sich nur Gesteine, die Frost, Nässe und Sonne dauerhaft vertragen. Die Übersicht zeigt, worin sich die gängigen Sorten unterscheiden:

Gestein Verhalten draußen Oberfläche und Trittsicherheit Pflege
Granit sehr dicht, nimmt kaum Wasser auf, frostbeständig geflammt, gestockt oder gestrahlt griffig, poliert zu glatt unempfindlich, helle Sorten zeigen Fett eher
Basalt sehr dicht und hart, dunkel, wird in der Sonne warm geflammt oder gebürstet trittsicher kaum fleckempfindlich
Quarzit hart und witterungsfest, schichtig aufgebaut spaltrau von Natur aus rutschhemmend wenig empfindlich, Sorte prüfen
Sandstein porig, nimmt Wasser auf, Frostbeständigkeit sortenabhängig griffig, auch ohne Bearbeitung neigt im Schatten zu Grünbelag, Imprägnierung sinnvoll
Travertin Kalkgestein mit Poren, warmer Farbton, bleibt vergleichsweise kühl getrommelt oder gebürstet angenehm barfuß säureempfindlich, etwa bei Wein und Zitrus
Kalkstein dicht bis porig, nur ausgewiesene Außenqualitäten gestrahlt oder gebürstet säureempfindlich, Flecken möglich
Schiefer dunkel, spaltbar, wird in der Sonne heiß spaltrau trittsicher pflegeleicht, ausreichende Plattenstärke wählen

Allgemeine Eigenschaften; Sorten unterscheiden sich je nach Herkunft und Bearbeitung deutlich.

Vier Eigenschaften, die über die Eignung entscheiden

Ob ein Naturstein auf Ihrer Terrasse funktioniert, hängt weniger von der Farbe ab als von vier technischen Eigenschaften:

  • Frostbeständigkeitist Pflicht. Dringt Wasser in Poren und gefriert, sprengt es weiche Sorten von innen auf und die Oberfläche blättert ab.
  • Wasseraufnahmebestimmt, wie schnell der Stein nach Regen abtrocknet, wie stark er sich verfärbt und ob sich Moos und Algen ansiedeln.
  • Rutschfestigkeitentsteht durch die Bearbeitung der Oberfläche. Geflammte, gestockte, gestrahlte oder spaltraue Flächen bleiben auch nass trittsicher.
  • Fleckempfindlichkeitbetrifft vor allem porige und kalkhaltige Gesteine. Fett vom Grill, Rotwein oder Laub hinterlassen dort eher Spuren.

Formate und Plattenstärken für Natursteinterrassen

Das Format prägt den Charakter der Terrasse und beeinflusst, wie aufwendig die Verlegung ist:

Polygonalplatten

Unregelmäßige Bruchplatten, die wie ein Puzzle zusammengesetzt werden. Sie wirken natürlich und lebendig und werden fast immer gebunden verlegt, damit die kleinen Teile nicht wandern.

Rechteckplatten

Gesägte Platten in festen Breiten und Längen. Sie wirken ruhig und modern, passen zu klaren Architekturformen und lassen sich sowohl gebunden als auch ungebunden verlegen.

Römischer Verband

Mehrere Rechteckformate werden in einem wiederkehrenden Muster ohne durchlaufende Kreuzfugen kombiniert. Das Bild ist lebendig, die Fläche bleibt trotzdem geordnet.

Bei der Plattenstärke gilt: Je dünner die Platte, desto wichtiger ist ein vollflächiges, gebundenes Bett. Für die ungebundene Verlegung im Splittbett verwenden wir in der Regel Platten ab etwa drei Zentimetern, bei großen Formaten oder weicheren Gesteinen auch stärker.

Gebundene oder ungebundene Verlegung?

Naturstein kann lose im Splittbett oder fest im Mörtel verlegt werden. Beide Wege sind fachgerecht, wenn sie zu Gestein und Format passen:

Kriterium Ungebunden im Splittbett Gebunden in Drainmörtel
Geeignet für kalibrierte Rechteckplatten mit ausreichender Stärke Polygonalplatten, dünne Platten, Römischer Verband
Fugen Sand oder Splitt, wasserdurchlässig Fugenmörtel, geschlossen und pflegeleicht
Wasserführung Wasser versickert teils durch die Fugen Wasser läuft über Gefälle und das offenporige Mörtelbett ab
Reparatur einzelne Platten lassen sich leicht anheben Austausch aufwendiger
Ausführung auch bei kühlerem Wetter möglich nur bei frostfreier Witterung

Wichtig bei Naturstein: Wir verwenden Mörtel auf Trassbasis, weil normaler Zement bei vielen Gesteinen zu Verfärbungen und Ausblühungen führen kann. Die Fläche erhält ein Gefälle von in der Regel 1,5 bis 2 Prozent vom Haus weg, bei spaltrauen Oberflächen eher mehr. Am Haus achten wir auf Sockel, Schwellenhöhe und bei knapper Höhe auf eine Entwässerungsrinne.

Ränder, Kanten und Blockstufen aus Naturstein

Wie eine Natursteinterrasse aufhört, ist für Optik und Haltbarkeit gleich wichtig. Zum Rasen hin halten Randsteine in Beton die Fläche seitlich, sodass sie nicht auseinanderwandert. Liegt die Terrasse höher als der Garten, schließen wir den Rand mit Winkelstufen, Kantenplatten oder massiven Blockstufen ab.

Blockstufen aus Granit oder Basalt sind schwer, sehr robust und werden auf ein frostsicheres Betonfundament gesetzt. Wir planen sie mit bequemem Schrittmaß und gleichen Stufenhöhen.

Helle Terrasse mit Blockstufen vor einem weißen Altbau mit Giebel, Garten noch nicht angelegt

Natursteinmauer als Ergänzung zur Terrasse

Eine niedrige Natursteinmauer gibt der Terrasse Halt und Gliederung. Sie fängt einen Höhenunterschied zum Garten ab, rahmt ein Hochbeet ein oder dient als Sitzmauer am Rand.

Auch kleine Mauern brauchen ein frostsicheres Fundament und eine Hinterfüllung, durch die Wasser abfließen kann. Größere Stützmauern, Hangsicherungen und Natursteinarbeiten im übrigen Garten übernimmt unser Betrieb Garten- und Landschaftsbau Biermann.

Pflege und Imprägnierung von Naturstein

Naturstein braucht regelmäßige, aber einfache Pflege. Kehren, Laub zügig entfernen und die Fläche gelegentlich mit Wasser und einem pH-neutralen Steinreiniger säubern – das genügt bei den meisten Gesteinen.

Eine Imprägnierung lässt Wasser und Fett abperlen, ohne die Poren ganz zu verschließen. Sie ist vor allem bei Sandstein, Travertin und Kalkstein sinnvoll und muss in Abständen erneuert werden. Bei sehr dichten Gesteinen wie Granit oder Basalt ist sie oft nicht nötig.

!

Saure Reiniger, Essig und Zitronensäure greifen kalkhaltige Gesteine wie Travertin und Kalkstein an und hinterlassen matte Stellen.

Was kostet eine Natursteinterrasse?

So entsteht Ihr Angebot

Einen festen Quadratmeterpreis geben wir bewusst nicht an. Entscheidend sind das Gestein und seine Bearbeitung, Format und Verlegeart, der Zustand des Bodens, die Höhe der Terrasse sowie Stufen, Kanten und Mauern. Ihr Angebot erhalten Sie nach dem kostenfreien Termin vor Ort und dem Aufmaß. Mehr dazu auf der Seite Kosten im Terrassenbau.

01
Termin vor OrtBeratung und Aufmaß, kostenfrei
02
ErdarbeitenAushub, Entsorgung, Planum
03
UnterbauTragschicht, Gefälle, Entwässerung
04
NatursteinGestein, Format, Verlegung, Fugen
05
AbschlüsseRandsteine, Blockstufen, Mauern

Terrassen aus der Praxis

Platten, Stufen und Einfassungen

Häufige Fragen zur Natursteinterrasse

Gut zu wissen

Im norddeutschen Klima mit viel Regen und Frost-Tau-Wechseln bewähren sich dichte Gesteine wie Granit, Basalt und Quarzit. Sie nehmen wenig Wasser auf und bleiben mit passender Oberfläche trittsicher. Sandstein und Travertin sind möglich, verlangen in schattigen Lagen aber mehr Pflege.

Nicht immer. Dichte Gesteine wie Granit oder Basalt kommen meist ohne Imprägnierung aus. Bei porigen und kalkhaltigen Sorten wie Sandstein, Travertin oder Kalkstein schützt sie vor Flecken und Grünbelag. Aufgetragen wird sie erst, wenn der Stein nach dem Verlegen vollständig ausgetrocknet ist.

Leichten Grünbelag lösen Sie mit Wasser, einer weichen Bürste und einem pH-neutralen Reiniger. Hartnäckigen Bewuchs behandeln Sie mit einem für Ihr Gestein geeigneten Grünbelagentferner.

Nur mit Vorsicht. Ein harter Strahl raut weiche Gesteine auf, spült Fugen aus und öffnet Poren, in denen sich Schmutz danach schneller festsetzt. Bei Granit oder Basalt ist ein flacher Strahl mit Abstand meist unproblematisch, bei Sandstein und Travertin raten wir davon ab.

Häufig ist das Restfeuchte, die nach einiger Zeit verschwindet. Bleibende Ränder entstehen oft durch ungeeigneten Mörtel oder fehlende Haftschlämme. Deshalb verlegen wir Naturstein gebunden mit Mörtel auf Trassbasis.

Dunkle Gesteine wie Basalt oder Schiefer erwärmen sich in praller Sonne deutlich. Für sonnige Südterrassen, auf denen Sie barfuß laufen möchten, sind hellere Sorten oder Travertin angenehmer.

So entsteht Ihre Terrasse

Von der Anfrage bis zur Übergabe
Schritt 1

Anfrage & Termin vor Ort

Sie melden sich per Formular oder unter 04101 204362. Vor Ort prüfen wir Fläche, Höhen, Boden, Zugang und Ihre Wünsche – kostenfrei.

Schritt 2

Planung & Angebot

Sie erhalten einen Vorschlag zu Belag, Aufbau und Entwässerung sowie ein Angebot nach Aufmaß, Position für Position.

Schritt 3

Bau der Terrasse

Aushub, Tragschicht, Bettung und Belag in fester Reihenfolge – mit einem Ansprechpartner für die ganze Bauzeit.

Schritt 4

Übergabe & Pflegetipps

Gemeinsamer Rundgang, Hinweise zur Pflege Ihres Belags und auf Wunsch Rat bei späteren Fragen.

Termin vor Ort anfragen

Erzählen Sie uns von Ihrer Terrasse

Wir melden uns zeitnah mit einem Terminvorschlag. Fotos und ungefähre Maße helfen bei der Vorbereitung. Die Besichtigung vor Ort ist kostenfrei.

Telefon
04101 204362
Mobil
0172 2724638
E-Mail
info@terrassenbauer-hamburg.de
Adresse
Im Felde 55, 25499 Tangstedt
Zeiten
Mo–Fr 8–18 Uhr
Bitte zuerst der Datenschutzerklärung zustimmen.
Termin anfragen